You are viewing the community [info]verbary_ru

  Journal   Friends   Calendar   User Info   Memories
 

Вербарий

21st July, 2011. 2:36 pm.(3xyc)

Посмотри молотком в электрический суп
из окна тонконогого глаза.
Я к твоей голове прислоняю не вдруг
октября хитроумную вазу.
Я люблю генератор меж диких лесов,
стрекозы раздвижную улыбку,
только умер в кармане моём птицелов,
напугав бородатую рыбку.

(Обсудить)

18th October, 2010. 3:02 am. Надо подумать.(reldo)

"– Вот почему мы встречаемся в центре. Он… – Чернобог нахмурился. – Как бы это назвать? Противоположность священного?

– Нечестивый, – без раздумия ответил Тень.

– Нет, – покачал головой Чернобог. – Я хотел сказать, когда место менее священное, чем какое-либо другое. Я говорю об отрицательной святости. Место, где невозможно возвести храм. Место, куда никто не приезжает, а если приезжает, то старается уехать как можно скорее. Место, куда боги ступают, лишь когда их вынудят.

– Не знаю, – ответил Тень. – Думаю, и слова такого нет."

Американские боги. Нил Гейман.

(Обсудить)

11th December, 2009. 12:14 pm.(reldo)

Здесь столько спама,то если я тоже немного поспамлю, с благородной целью, будет только лучше.

Проголосуйте за стихотворение на имхонете, а?

http://blog.imhonet.ru/author/reldo/post/1101179/

Дверь.
Всю ночь ворочалась на сквозняке,
С боку на бок.
Засыпала со скрипом,
Просыпалась - с криком.

Дальше по ссылке.

(Обсудить)

14th September, 2009. 10:35 am. Переводчик, англо-франко-русские переводы(rina_eve)

Выполняю устные и письменные переводы, английский, французский, русский. Местоположение: Ницца, юг Франции, Лазурный Берег. Подробная информация на Nice Translation


(Обсудить)

4th September, 2009. 9:48 am.(3xyc)

Полнота жизни вместе со стихами Зхуса!
Не дай своему мозгу засохнуть!
Еда вкуснее - вместе с книгой Зхуса!
Книга Зхуса предотвратит образование накипи на ваших нейронах.
Книга Зхуса "TECHNO-Муха TECHNO-Цокотуха" - это мягкий массаж Вашего мозга без вскрытия черепной коробки.
Требуйте книгу Зхуса в Фаланстере и ОГИ!

(Обсудить)

28th August, 2008. 9:34 pm. дружественное сообщество шлет привет братьям по лингворазуму(magik_eye)

Приглашаю посетить близкое по интересам, но более узкоспециализированное сообщество: [info]charming_nick. Наверное, с того самого дня, как у меня появился ЖЖ, я периодически хотел поделиться с кем-нибудь найденными, или просто забредшими в голову талантливыми названиями журналов. Теперь такая площадка есть - сообщество [info]charming_nick. Делитесь и наслаждайтесь!

(Оставлено мыслей - 1 | Обсудить)

21st July, 2008. 1:05 am. happy — счастье(amrok)

Во всех этих опросах не делается поправки на язык, уверяет один из ведущих российских лингвистов Алексей Шмелев: Сказать по-английски I am happy ничего не значит. А с точки зрения русского языка счастье человек испытывает в своей жизни, ну, может быть, раза три, когда у него безумная любовь или еще что-нибудь в этом роде. Допустим, ребенок поехал со своим отцом в какое-то путешествие. По-французски вполне нормально звучит фраза Он счастлив со своим папой, а по-русски не очень. Но французское heureux все-таки сильнее, чем английское happy. А русскому счастью, скорее, соответствует английское bliss, что переводится у нас как блаженство. Но ведь социологи не спрашивают: Насколько вы сейчас находитесь в состоянии блаженства? [источник]</blockqute>

(Оставлено мыслей - 2 | Обсудить)

16th April, 2007. 9:34 pm. ЗАРАБОТАТЬ ИГРАЮЧИ. СЛОВАМИ.(slovohot)

Вниманию лингвистов, филологов, студентов лингвистических вузов,
а также ВСЕХ, КТО ХОЧЕТ ПОПРОБОВАТЬ СЕБЯ В НЕЙМИНГЕ!

Ищу талантливых авторов с хорошим чувством слова для внештатного сотрудничества по интернету, а также возможного участия в совместных мозговых штурмах.

Вам интересно зарабатывать от 5 000 до 25 000 рублей за проект, придумывая необычные и яркие названия для новых компаний, услуг и товаров?

Пишите,

slovohоt@inbox.ru

(Оставлено мыслей - 4 | Обсудить)

30th March, 2007. 2:35 am. «Nетократия»(amrok)

Если уж прибегать к классовым аналогиям, то антиподом нетократии выступает консьюмтариат. Этимология этого слова, производного от английского глагола «потреблять» (to consume), наглядно обозначает и его семантику. Консьюмтариат — это сообщество потребителей. Если нетократия контролирует собственные желания и мотивации, то консьюмтариат на это просто не способен. Нетократия манипулирует им, навязывая те или иные стереотипы потребительской культуры. Смысловой и мотивационный разрывы между обоими «классами» непреодолимы. По сути, они пребывают в совершенно разных измерениях. В отличие от нетократии, консьюмтариат останется в капитализме с его приматом денежного эквивалента ценностей и неограниченным потреблением. Эксклюзивное же потребление будет исключительно нетократической прерогативой, недоступной как старому буржуазному классу, так и подконтрольному консьюмтариату.
...
«Консьюмтариат является низшим классом вследствие недостаточного социального интеллекта, нормы которого устанавливаются информационным обществом.»
[рецензия целиком] Прочтите целиком рецензию. Там про наши любимые социальные сети, аттенционализм и инфофашизм.

(Обсудить)

26th March, 2007. 1:11 pm. Экстремальный панк-конлэнгинг(amrok)

Мне второй раз пришла в голову идея языка, состоящего из одних faux amis. Т.е. языка, где все слова казались бы знакомыми, но означали бы что-то неожиданное.

На этот раз идея пришла в гораздо более интересном виде. Сделать этот язык целиком на базе русского, чуть сдвигая смыслы — с оглядкой на другие славянские языки, а иногда и без нее.

Проще говоря, фраза «Сегодня ранним утром на топливном складе произошел взрыв» в переводе на этот язык звучала бы как-нибудь так:
В тот день свежим ранцем на пламенном кладбище пригодился восторг.
([info]freedomcry здесь)

(Оставлено мыслей - 1 | Обсудить)

Back A Page